Táim i mo chonai i gCorcaigh

 

 

 

Todo el mundo rajando. Que si ahora hace sol y en dos minutos llueve de cojones, que si hace frío y luego no, que cuánta humedad, que cuánto viento… Poco a poco vas frunciendo el ceño hasta que te giras y topas la mirada de un apañero santiagués que está pensando lo mismo que tú. Os encogéis de hombros y decís al unísono: pues yo me siento como en casa. Eso sí, hasta ahí. Porque esta gente es… cómo decirlo… isleña. El mundo exterior llega distorsionado, con una pátina pegajosa de horterismo con acento anglosajón y con un sabor absolutamente insípido. Su comida es el ejemplo por excelencia. No tienes pastelerías como dios manda, tienes la todopoderosa y omnisciente Cadbury (inglesa). Las especialidades irlandesas son básicamente extranjeras y todo lo demás es más o menos el resultado de dejar a un niño solito en la cocina a ver qué hace. No les gusta cocinar con aceite porque les parece grasiento, pero les echan aceite a las patatas fritas (y vinagre también). No les gusta la superficialidad en el aspecto exterior de la que nosotros adolecemos en el sur, pero todas son rubias de bote, tienen la piel naranja brillante y van maquilladas como puertas a las nueve de la mañana. Son tan poco superficiales que no limpian la puta casa en una semana… Pero hey, quizá sólo soy yo. Porque yo también rajo.

 

Desde que llegué aquí he…

… vomitado por alcoholismo puro (después de doce pintas, un poco de cosecha irlandesa y una sesión de drum ‘n’ bass electrizante)

… roto una puerta a patadas (todo por rescatar a mi compañero víctima de una casa vieja -como todo en Irlanda, sin el matiz de antiguo, sólo viejo-)

… salido por la noche siempre que se ha dado la oportunidad en plena época de exámenes y madrugar al día siguiente para estudiar (nada, repito, nada recomendable)

… bebido más de lo que debería jamás (no es mi culpa, es el país, que estoy en armonía con el entorno)

… gastado más de doscientos euros en un fin de semana

… conocido a más de doscientas personas (incluyendo saber el nombre de la mayoría y pararme a hablar con ellos si nos vemos)

… jugado a “yo nunca” y descubrir cosas que realmente no te esperarías (y otras que descubres que son universales -como que todas las mujeres bebieron cuando uno dijo yo nunca he fingido un orgasmo)

… comido de lo mejor y de lo peor (entre lo mejor sólo existen cuatro cosas irlandesas: pan -de molde, no tienen de otro-, leche, huevos y patatas -como mínimo tan buen@s como en Jalisia-)

… jugado a hurling

… encontrado tres veces a la mujer de mis sueños (aunque sólo una realmente se merece el título -francesa, previsiblemente-)

… aprendido irlandés (la frase del título significa vivo en Cork y se pronunciaría algo así como táim i mo joni i gorquig)

… sido víctima de flirteo por la profesora de irlandés

… aprendido que, después de todo, merece la pena ir a clase en la universidad (aquí, claro)

… echado de menos por primera vez a mis seres queridos (¿por qué coño tenemos que decir seres? ¿Hay que diferenciarlos de objetos y a su vez especificar que no todos son humanos pero efectivamente están vivos?)

… olvidado lo que iba a decir. Así que otro día más.

KATSUMOTO (O.S.)
A perfect blossom is a rare thing…

 Algren turns. Katsumoto is kneeling nearby, meditating.

  KATSUMOTO

You could spend your life looking for one.
And it would not be a wasted life.
The Last Samurai

Listening to (right now): The Who – The Seeker

 

Advertisement